Skip to main content

Login for students

Login for employees

Publication detail

Research into the methods of Cleaning the Silicate Sandstones Used for Historical Monuments
Authors: Ďoubal Jakub
Year: 2014
Type of publication: článek v odborném periodiku
Name of source: Journal of Architectural Conservation
Publisher name: Taylor & Francis Ltd.
Place: Abingdon
Page from-to: 123-138
Titles:
Language Name Abstract Keywords
cze Zkoumání metod čištění na silikátových pískovcích používaných na památkových objektech Čištění památek patří k zásadním procesům při obnově památek jak z hlediska estetického, tak technologického. Tento článek se zabývá zkoumáním technik čištění používaných pro odstranění pevně ulpívajících nečistot na jemnozrnných silikátových pískovcích. Práce obsahuje petrologickou charakteristiku substrátů a způsobu depozice nečistot na povrchu. Při zkouškách čištění byly použity dva typy laseru Q-switch a SFR, dále mikroabrazivní čištění s využitím dvou různých abraziv a chemické čištění na bázi fluoridu amonného. U laserového čištění byl zkoumán vliv fluence, frekvence, předvlhčení a typu přístroje. Tyto výsledky byly porovnány s výsledky čištění abrazivní metodou a chemickým čištěním z hlediska citlivosti k substrátu, efektivity čištění a míry kontrolovatelnosti. Při vyhodnocování zkoušek bylo využito vizuální zkoumání povrchu, mikroskopie povrchu a nábrusů a elektronová mikroskopie. Zkoumány byly také změny fyzikálních vlastností povrchu po očištění. restaurování;čištění;kámen;pískovec;laser;chemické čištění;abrazivní čištění
eng Research into the methods of Cleaning the Silicate Sandstones Used for Historical Monuments The cleaning of monuments ranks among the most critical processes in monument restoration, both from an aesthetic and technological point of view. This article deals with the research into the cleaning methods used for the removal of soiling firmly sticking to fine-grained silicate sandstones. The work contains petrological characterization of the substrates and the modes of soiling deposited on the surface. For the cleaning tests two types of laser have been used: Q-switch and SFR, micro-abrasive cleaning using two different abrasives, and chemical cleaning based on ammonium fluoride. The effects of fluency, frequency, pre-moistening, and the type of device have been examined within the laser cleaning tests. These results have been compared with the results of the abrasive cleaning and chemical cleaning tests from the point of view of sensitivity to substrate, cleaning efficiency and rate of controllability.To evaluate the tests we have used a visual examination of the surface, microscopic examination of the surface and polished sections, and electron microscopy. After the cleaning tests, the changes in the physical properties of the surface have been examined. conservation;cleaning;stone;sandstone;laser;chemical cleaning;abrasive cleaning