Publication detail

Morový sloup v Kutné Hoře – komplexní příprava restaurátorského zásahu

Authors: Ďoubal Jakub | Kolář Roman

Year: 2016

Type of publication: článek v odborném periodiku

Name of source: Zprávy památkové péče (Journal of Historical Heritage Preservation)

Page from-to: 424-432

Titles:

Language	Name	Abstract	Keywords
cze	Morový sloup v Kutné Hoře – komplexní příprava restaurátorského zásahu	Restaurátorský průzkum morového sloupu v Kutné Hoře poukázal na složitou problematiku degradace povrchových vrstev vápence, spojenou s uzavřením povrchu krustami. Byl proveden detailní průzkum možnosti snímaní sádrovcových krust a na vybrané části sloupu bylo následně provedeno vzorové restaurovaní, které ověřilo možnosti jednotlivých restaurátorských úkonu. Pro snímaní krust bylo testováno chemické čištění, mikro abrazivní snímaní a čištění laserem. Z testovaného metod se jako nejvhodněji jevila metoda využívající laser, což se potvrdilo i na vzorovém poli. Článek shrnuje výsledky průzkumu, zkoušek technologii pro čištění a postup při restaurovaní vzorové časti a poukazuje na výhody komplexní přípravy restaurátorského zásahu.	Kutná Hora;morový sloup;restaurování;čištění laserem
eng	Plague column in Kutna Hora – comprehensive preparation for restoration work	The plague column in Kutna Hora was constructed in 1713-1714 by the Jesuit coadjuctor František Baugut. During its existence, it has undergone a number of modifications and corrective interventions that have brought quite a few problems to the present time. A restoration survey pointed out the complex issue of degradation of the surface layers of the biodetritic limestone, associated with closure of the gypsum surface crusts and previous restorations that utilized a wide variety of materials ranging from cement through epoxy resin to acrylic dispersion. In 2013, the faculty of Restoration of the University of Pardubice carried out a detailed survey focused on the composition of deposits enclosing the surface of the stone and ion the possibilities of creating images of the crusts and other debris. Exemplary restoration was subsequently performed on selected portions, which tested the potential of the individual restoration operations. From the tested methods, the method using the laser was confirmed as the most appropriate, as confirmed by the both macroscopic examination and laboratory tests. As part of the restoration of the same area, the time demands and the feasibility of using laser cleaning on the examined object were also verified. The execution of a model field significantly helped to refine the proposed technologies and to verify their use.	Kutna Hora; Plague Column;restoration;laser cleaning

Search

Login for students

Login for employees

Publication detail

Studios

Departments

Map

Services

Popular Links