Login for students

Login for employees

Publication detail

Restaurování a ochrana umělého kamene na příkladu betonových výdusků z areálu zámku Konopiště
Authors: Tišlová Renata | Brotánek Lukáš
Year: 2016
Type of publication: článek v odborném periodiku
Name of source: Zprávy památkové péče (Journal of Historical Heritage Preservation)
Page from-to: 417-423
Titles:
Language Name Abstract Keywords
cze Restaurování a ochrana umělého kamene na příkladu betonových výdusků z areálu zámku Konopiště Článek se zabývá problematikou péče o uměleckořemeslné a sochařské výtvory z betonu na příkladu souboru děl ze zámecké zahrady v Konopišti. Zámecká zahrada v Konopišti představuje pozoruhodný soubor sochařských děl z různých typů materiálů, které jsou výjimečné z pohledu historického vývoje, materiálové skladby i kompozice v rámci úpravy zahrady, která byla koncipovaná jako krajinářských park. Podstatná část sochařské výzdoby je vytvořena z umělého kamene na bázi cementu, který vyhovoval dobovým estetickým měřítkům. Z pohledu trvanlivosti se však jedná o velice komplikovaný a oproti klasickým přírodním sochařským materiálům méně odolný materiál. Z těchto důvodů procházel zdejší soubor sochařských a umělecko-řemeslných děl z umělého kamene od 60. let (a patrně ještě dříve) postupnou obnovou. Poslední zásah provádí od roku 2013 Fakulta restaurování Univerzity Pardubice. V rámci zásahu proběhl komplexní průzkum vývoje objektů z umělého kamene, byla vypracována důsledná koncepce obnovy i ochrany, která by prodloužila životnost památek v původních podmínkách. Koncepce obnovy je ilustrována na příkladu restaurování vázy s hady, která byla restaurována v první fázi obnovy v roce 2013 navrženou technologií a její funkčnost lze posoudit již 3. sézonu. Konopiště;zámecká zahrada;restaurování sochařských děl;umělý kámen;kopie
eng Restoration and protection of artificial stone using the example of concrete facsimilies from the Konopiště castle grounds The Castle Garden in Konopiště holds a remarkable collection of sculptures from different types of materials and which are exceptional in terms of their historical development, material structure, and composition within the layout of the Garden, which was conceived as a landscaped park. A substantial part of the sculptural decoration is made of artificial stone and cement-based, and which met the aesthetic standards of the time. In terms of durability, however, this is a very complicated and, compared to classical natural sculpture materials, less resistant material. For these reasons, the set of sculpture and artisan works from artificial stone have undergone gradual renovation from the 1960´s and probably even earlier. The last renovation has been conducted since 2013 by the Faculty of Restoration of the University of Pardubice. As part of the work, a comprehensive survey of the development of the works made of artificial stone was carried out, and a consistent strategy of restoration and protection was developed that would extend the life of the monuments in their original conditions. The concept of recovery is illustrated using the restoration of a vase with snakes which was restored in the first phase of renovation in 2013 using proposed technology, whose functionality can be assessed for the 3rd season now. Konopiště;castle garden;restoration of stone sculpture works;concrete facsimilies

Studios

Departments

Map

en.mapy.cz

Services

Popular Links

© 2023 University of Pardubice, Studentská 95, 532 10 Pardubice 2
Phone: +420 466 036 111, 466 036 112, 466 036 113
Webmaster, RSS
Data box ID: f5vj9hu
Accessibility Statement
CC BY-NC-ND 4.0Creative CommonsAttributionNonCommercialNoDerivatives