Publication detail

The Collection of Renaissance Stucco Statues at Bučovice Castle. Technologies, Techniques, and Materials Used

Authors: Wanková Veronika | Tišlová Renata | Majoroš Peter

Year: 2025

Type of publication: kapitola v odborné knize

Name of source: L’arte e la tecnica delle decorazioni a stucco in Europa

Publisher name: Officina Libraria

Place: Řím

Page from-to: 279-295

Titles:

Language	Name	Abstract	Keywords
cze	Soubor renesančních soch na zámku v Bučovicích. Technologie, techniky a použité materiály	Zámek Bučovice situovaný na jižní Moravě v České republice byl postaven v 80. letech 16. století pro Jana Šemberu Černohorského z Boskovic. Jakožto zadavatel prací byl v kontaktu s Jacopem Stradou, architektem habsburského císařského dvora, s nímž spolupracoval na návrhu vnitřní výzdoby renesančního zámku. Za Šemberova života bylo vyzdobeno pouze pět místností v přízemí. Císařská místnost, určená pro zobrazení samotného Šembery, se vyznačovala velkolepou výzdobou, jejímž dominantním prvkem jsou čtyři trojrozměrné štukové sochy v lunetách zobrazující Karla V., Europu, Dianu a Marsa. Ty jsou doplněny čtyřmi poloreliéfními portréty římských císařů. Tato výzdoba je v souladu s figurální štukovou výzdobou v další místnosti, která zobrazuje Dianu a Lédu. Tato budova nabízí výjimečný soubor deseti štukových soch v plném reliéfu a poloreliéfu. Pozoruhodná kvalita těchto děl je odlišuje od dekorací místních řemeslníků, což vede k hypotéze, že se jedná o dílo italského štukatéra nebo štukatéra, který pracoval v Itálii. vnitřní nosná konstrukce. Rubová strana soch byla pouze hrubě dokončena a poskytuje tak jedinečný důkaz umělcova přístupu k dílu. Štukový materiál byl aplikován na dřevěnou nosnou konstrukci (Karel V., Europa, Diana), která byla mírně vyztužena hřebíky a látkou. Pouze Mars obsahuje terakotové jádro. Toto dílo sestavené z nejméně šesti jednotlivých částí je dokončeno nanesením vrstvy bílého štuku podle receptu all'antica. Jednotlivé části byly spojeny hřebíky a pokryty drapérií modelovanou ve štuku. Povrchy soch byly sjednoceny vrstvou bílého štuku, vylepšeny zlacenými detaily a inkrustovány barevnými kousky skla (typický rys renesančních soch určených pro jeskyně). Sochy Diany a Lédy jsou příkladem další sochařské metody se štukovým jádrem, ale s vnější úpravou imitující terakotu. Vzhledem k dokumentaci široké škály použitých technologických postupů, řešení a materiálů poskytují získané znalosti jedinečný příspěvek k obecné problematice renesančního figurálního	renesance, štuk, zámek Bučovice, štukové sochy, technologie, technika, materiálové složení
eng	The Collection of Renaissance Stucco Statues at Bučovice Castle. Technologies, Techniques, and Materials Used	Bučovice Castle, in southern Moravia, Czech Republic, was built in the 1580s for Jan Šembera Černohorský of Boskovice. As commissioner of the works, he was in contact with Jacopo Strada, architect of the Hapsburg Imperial Court, with whom he collaborated in designing the layout of the renaissance castle’s interior decoration. During Šembera’s life, only five rooms on the ground floor were decorated. The Imperial room, intended for the representation of Šembera himself, featured spectacular decoration, of which the dominant elements are four three-dimensional stucco statues in the lunettes, portraying Charles V, Europa, Diana and Mars. These are complemented by four semi-relief portraits of Roman emperors. This decoration is consistent with the figurative stucco decoration in the next room, portraying Diana and Leda. This building offers the exceptional assemblage of ten stucco statues in full relief and semi-relief. The remarkable quality of these works distinguishes them from decorations by local artisans, leading to the hypothesis that they are the work of an Italian plasterer or a plasterer who had worked in Italy. inner supporting framework. The reverse side of the stat ues was only roughly finished and thus provides unique evidence of the artist’s approach to his work. The stucco material was applied to a wooden supporting framework (Charles V, Europa, Diana), which was slightly reinforced with nails and fabric. Only Mars contains a terracotta core. This work assembled from at least six individual parts, is finished with the application of a layer of white stucco according to the all’antica recipe. The individual parts were linked with nails and covered with drapery modelled in stucco. The surfaces of the statues were unified with a white stucco layer, enhanced with gilded details and encrusted with colourful pieces of glass (a typical feature of renaissance statues intended for grottos). The statues of Diana and Leda are examples of another sculpture method f	Rennaissance; Stucco; Bučovice Castle; Technology; Techniques; Material composition

Search

Login for students

Login for employees

Publication detail

Studios

Departments

Map

Services

Popular Links